16ème festival international "Comic-Salon" d'Erlangen en Allemagne du 19 au 22 juin 2014. Rencontre au stand "Carlsen Verlag GmbH" - le 20 juin de 13h00 à 15h00 - le 21 juin 14h00 à 16h00 - le 22 juin 11h00 à 12h00
Exposition sur l'univers d'Émile Bravo (date et lieu à définir)
Sortie de la traduction du jardin d’Émile Bravo en Allemand. Sous le titre:Der vergessene Garten von Émile Bravo Sortie en juin 2014 aux éditions Reprodukt
"Mit Émile Bravo begrüßt Reprodukt einen der wichtigsten
zeitgenössischen Comicautoren Europas im Programm. Wie kaum ein Zweiter
vereint er modernes Erzählen und relevante Inhalte mit einem
zeitlos-klassischen Zeichenstil. Dabei ist seinen Comics wie “Porträt
eines Helden als junger Tor” oder “Meine Mutter ist in Amerika und hat
Buffalo Bill getroffen” gemein, dass sie sich an Leser jeden Alters
richten. “Der vergessene Garten” versammelt nun erstmals Émile Bravos Comics
für ein explizit erwachsenes Publikum. Er prangert darin Rassismus, die
Globalisierung und den Nahostkonflikt an, parodiert “Gaston” oder
“Spirou” und begeistert durch eine Experimentierfreude, die doch stets
im Dienst der Geschichte steht. Klug, politisch und abgrundtief
schwarzhumorig, sind seine Kurzcomics ein Fest für all jene, die den
Glauben an die subversive Kraft des Comics nicht verloren haben."
Étonnants Voyageurs, Festival international du livre et du film du 07 au 09 juin 2014. Fred Bernard et Émile Bravo seront présent au stand Albin Michel Jeunesse. "25e édition d’Étonnants Voyageurs. Et la même conviction, affirmée
depuis sa création, que ce sont les écrivains, les cinéastes, les
artistes, qui nous disent l’inconnu du monde qui vient, en annoncent (en
inventent ?) les rythmes, les images, les paroles neuves. Brésil,
Chine, Maroc, printemps arabes, Méditerranée, Ukraine, et France, bien
sûr (entre autres). 250 invités venus de plus de 40 pays différents :
multiples sont les visages du nouveau monde présents à Saint-Malo, ce
printemps. Multiples, et pourtant accordés : notre monde, déjà. Toujours
à découvrir..."
Rencontre le 21 et 22 avril 2014 à l'école bilingue de Berkeley.
''We were delighted to welcome French illustrator and author Emile Bravo to EB on April 21 and 22. He led workshops with the preschool and kindergarten students, and the children were especially delighted when he invited them to make up a story, then illustrated it.''
Sortie de la traduction de Ma maman est en Amérique... en Allemand, en version poche. Sous le titre: Graphic Novel paperback: Meine Mutter: ist in Amerika und hat Buffalo Bill getroffen Sortie en novembre 2014
Sortie de la traduction du tome 3 des épatantes aventures de "Pauls" en Allemand. Sous le titre: Pauls fantastische Abenteuer, Band 3: Beinah begraben Sortie en novembre 2014